Hospitality is our collective reflex. Yet even the most devoted kinsperson knows the weariness of five weddings in a single month. Here is how to decline with genuine love, a small gift, and an uncompromised boundary.